AccueilRapportCarte du réseau de transportContactez-nousEnglish
 


En avant Ottawa : Le nouveau système de transport

Ottawa est à un point critique de son histoire. Des décisions doivent être prises dès maintenant si la ville veut assurer une infrastructure qui répond aux besoins de tout ses citoyens.

Le Groupe de travail du Maire sur les transports s’est rencontré de façon hebdomadaire après que son mandat fut émis en janvier 2007, afin de conseiller le Maire Larry O’Brien sur la perspective future en matières de transports à Ottawa.

La vision d’un système régional intégré de TLR a orienté le Groupe de travail dans ses recommandations de trajets partout dans la ville. Le Groupe de travail a tenté, dans la mesure du possible, de minimiser les coûts en proposant de se servir de l’infrastructure existante. Le plan propose un réseau inter relié et extensible qui offre une grande capacité d’ajustements aux changements dans le nombre de passagers et dans la demande pour le transport en commun.

Ces améliorations seront innovatrices, graduelles, abordables, écologiquement viables et entièrement en accord avec le Plan officiel de la ville et le Plan directeur des transports.

 
  TÉLÉCHARGEMENTS  
 
Voir les cartes